RESUMEN
Las innovaciones introducidas por la ley de propiedad industrial (LPI) de Brasil Nº 9279/96 son analizadas y en general se consideran positivas. Las actuales negociaciones comerciales internacionales requieren prestar particular atención al tema. No obstante los obstáculos existentes, se constata que los más importantes productores brasileños cesaron en la utilización de indicaciones geográficas como término genérico. El reconocimiento de las indicaciones geográficas se da por medio de un acto declaratorio, cumpliendo con las exigencias requeridas. El INPI reconoció três indicaciones geográficas: "REGIÓN DOS VINOS VERDES", "COGNAC"y "VALE DE LOS VINHEDE LOS"; esta última requerida em nome de Aprovale – Associação dos Produtores de Vinhos Finos do Vale dos Vinhedos. Hay solicitudes de indicaciones geográficas pendientes, tais como: . "SOLINGEN", em nome de Industrie- und Handelskammer Wuppertal-Solingen-Remscheid, "FRANCIACORTA" em nome de Consorzio per la Tutela del Franciacorta, "PADANA" (D.O.C. GRANA PADANO), "ROQUEFORT", em nome de Confédération Générale des Producteurs de Lai de Brebis et des Industriels de Roquefort e "PROSCIUTTO DI PARMA" em nome de Consorzio del Prosciutto di Parma. La LPI veda el registro de indicaciones geográficas así como de términos que puedan inducir falsa indicación, como marca. La autora faz um confronto entre el artículo 193 (LPI) y el TRIPs, que confiere protección absoluta a los vinos y destilados, al vedar el uso de expresiones como "tipo", "especie", o similares. La autora analiza las normas en Mercosur y el derecho comparado, así como los acuerdos internacionales que rigen la materia. El TRIPs constituye un avance considerable. En los Estados Unidos la indicación geográfica está protegida por medio de la marca de certificación. Tanto en la legislación alemana cuanto en la sistemática italiana, las indicaciones geográficas y las marcas colectivas pueden ser combinadas, lo que tiene como presupuesto básico los elementos comunes a ambas. La autora señala las diferencias y concluye que si fuese necesario establecer una relación entre esas categorías, se podría decir que la indicación de procedencia es para la marca colectiva, así como la denominación de origen es para la marca de certificación. Concluye que las normas reglamentarias en Brasil, notadamente aquelas que cuidam das indicações geográficas assim como das marcas coletivas e de certificação constituem inovações importantes, vez que conferem a apropriada proteção aos bens imateriais em questão.
